| 1. | Austin road west , west kowloon reclamation , kowloon
九龙西九龙填海区柯士甸道西 |
| 2. | Austin road west , west kowloon reclamation area , kowloon
九龙西九龙填海区柯士甸道西 |
| 3. | An indicative layout of the austin road west road reserve is shown in the draft south west kowloon outline zoning plan contained in the ifp s cd - rom
该图显示了柯士甸道西道路预留土地的布局设计，以供参考。 |
| 4. | Shortly after 6 . 15 am on january 26 , a private car was travelling along westbound austin road west flyover linking austin road west and jordan road interchange . it reportedly ran out of control near waterfront tower when negotiating a right bend and rammed the concrete barrier
旋处之间的柯士甸道西天桥西行方向行驶，据报在驶至近漾日居的一个右弯位时失控，撞向石? 。 |
| 5. | The project site , about 40ha , is located at the southern tip of the west kowloon reclamation and bounded by canton road in the east , austin road west and the western harbour crossing portal in the north , and victoria harbour in the west and south
发展区占地约40公顷，位于西九龙填海区南端，东面以广东道为界，北至柯士甸道西及西区海底隧道入口，西面和南面则滨临维多利亚港。 |
| 6. | West tsim sha tsui reclamation area , 8 austin road west , kowloon , hong kong how to get there a five - minute drive from the western harbour tunnel or cross - harbour tunnel ; kowloon mtr exit a or jordan mtr exit for austin road , turn right and walk 15 minutes to venue
驾车距离西区海底隧道及红?海底隧道5分钟车程公共交通地铁九站a出口，或地铁佐敦站柯士甸道出口，出站后右转，步行15分钟即达。 |
| 7. | Temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road , the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west , and sections of jordan road , canton road , wui cheung road and austin road west
暂时封闭佐敦道的北面行人天桥楼梯和南面行人隧道斜道柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道，以及部分佐敦道广东道汇翔道和柯士甸道西 |
| 8. | Railways ordinance chapter 519 notice under section 23 - kowloon - canton railway corporation kcrc kowloon southern link notice of order authorizing temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road , the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west , and sections of jordan road , canton road , wui cheung road and austin road west
铁路条例(第519章) (根据第23条规定所发的公告) - -九广铁路公司(九铁)九龙南线有关发出命令批准暂时封闭佐敦道的北面行人天桥楼梯和南面行人隧道斜道、柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道，以及部分佐敦道、广东道、汇翔道和柯士甸道西 |
| 9. | Railways ordinance ( chapter 519 ) ( notice under section 23 ) - - kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) kowloon southern link notice of order authorizing temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road , the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west , and sections of jordan road , canton road , wui cheung road and austin road west
铁路条例(第519章) (根据第23条规定所发的公告) - -九广铁路公司(九铁)九龙南线有关发出命令批准暂时封闭佐敦道的北面行人天桥楼梯和南面行人隧道斜道、柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道，以及部分佐敦道、广东道、汇翔道和柯士甸道西 |
| 10. | Proponents are required under section 4 . 4 . 3 ( a ) ( iii ) of the ifp to study the pedestrian connections with the adjacent mtrcl kowloon station , the planned kcrc west kowloon station and future developments across austin road west . proponents are also required to liaise with mtrcl and kcrc on appropriate connection arrangements . they should also refer to annex 4 . 11 and plan 8 concerning the existing supports at the kowloon station development for three proposed footbridges across austin road west
3 ( a ) ( iii )节，建议者须就与柯士甸道西以北毗邻的发展项目联系的行人通道进行研究，以确定有关发展能提供便捷的连接地铁有限公司机铁九龙站、计划中的九广铁路公司南环线西九龙站及日后兴建的其他发展项目。 |
